Privacy policy
Draft for the new website (no cookies, no tracking, no contact form) – translation of the German version, which is binding. Hosting provider to be added; legal review before publication.
1. Controller
DCM Schwimmbadtechnik GmbH, Droote 26, 44328 Dortmund, Germany
Represented by: Dariusz Chomiak · Phone: +49 176 82346719 · E-mail: info@dcm-schwimmbadtechnik.de
2. Overview
This website sets no cookies, uses no analytics or tracking services and loads no content from third parties. Fonts are served from our own server. There is no contact form.
3. Hosting and server log files
When you visit the pages, the hosting provider processes technically necessary data (IP address, date and time, page requested, browser and operating system) to deliver the website and keep it secure. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. The log data is stored only briefly.
4. Contacting us
If you contact us by phone or e-mail, we process your details to handle your enquiry (Art. 6 (1) (b) GDPR for enquiries about offers and orders, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR) and delete them once they are no longer needed and no statutory retention obligations apply.
The “WhatsApp chat” link lets you write to us via WhatsApp. WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited / Meta Platforms Ireland Limited) only opens when you click the link; WhatsApp’s privacy policy then applies, and data may be transferred to the USA. If you prefer not to use WhatsApp, please call or e-mail us.
5. Links to other websites
The route-planning link opens Google Maps (Google Ireland Limited). Data is only sent to Google when you click it; Google’s privacy policy applies.
6. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on Art. 6 (1) (f) GDPR (Art. 21). You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, e.g. the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia.